After one season as a Basketball Champions League spectator, former runner-up BAXI Manresa is back