James Wiseman will not be returning to the court this season