By Aris Barkas/ barkas@eurohoops.net
如今，索尼公司正紧张翻拍斯蒂芬-金的《黑暗塔》系列，我们就此采访了欧冠联赛内的专家，帕纳辛中锋米罗斯拉夫-拉杜利察。
拉杜利察出生于塞尔维亚，是《黑暗塔》的铁杆粉丝，甚至还专门去纹了身。他本人也是绿军中的高塔，喜欢把自己想象成系列的主人公，枪侠罗兰。拉杜利察面貌冷酷，但在这一点上，他特别能说。以下是本站记者的独家采访：
斯蒂芬-金的书里，你最喜欢哪本？
“当然是《黑暗塔》七部曲，那是他最棒的书，他自己也常这么说。这七本他从1974写到2004，是他部头最大、写得最好的小说了，所以……我甚至还弄了个黑暗塔的纹身，你能看出我有多么喜欢它。”
你喜欢漫威漫画版的黑暗塔吗？
“我没有时间去买这本书，我在网上看了下，我应该会去买。就我在网站上看到的部分而言，这本漫画非常棒。”
你同《黑暗塔》有什么渊源，或者情结？金被翻拍的小说那么多，比《黑暗塔》有名的也不少，为什么最喜欢这个系列？
“要说渊源，应该是很早的时候了。十年前，或者可能更早，我入手了七部曲的第一部，《枪侠》。就因为这本书，我爱上了西部片，美国拍的欧洲拍的，那些孤独的牛仔啊、枪侠啊。金在书里加入了这些，再掺进去一点儿科幻跟奇幻的东西——我猜他也加了一些现实生活的元素，一些对当今社会的批评。这套书就像一本大百科，像一整个世界，所以我特别喜欢它，不过我最喜欢的还是主角罗兰。”
你自比为一位枪侠吗？
“有时候我这么想象。”
你的枪侠盟友们，都有谁？
“好朋友，好基友。”
米洛斯算不算？
“哪个米洛斯？”
米洛斯-特奥多西奇……
“他或许得到第二或者第三本书再登场……”
拉杜利察的愿望
帕纳辛杀进季后赛，几乎已成定局。因此，拉杜利察希望自己能够最终在雅典安顿下来，并能在下个赛季干出一番更大的事业。他之前曾辗转NBA、中国、土耳其，当然还有祖国塞尔维亚，在各地打球，现在看来，帕纳辛或许是他的新家。
他承认：“有时候，时区、国家、语言换来换去，对我来说真的很难。家当都在箱子里，没什么时间去休息或干别的。我常常自嘲，说一生经历能用两个旅行箱来概括。所以，我很想能在某地安顿下来，在某个队里打上两三个赛季，就不用收拾行李再回家去。”
同拉杜利察谈话，当然得谈到他跟詹姆斯-哈登之间的“胡子风波”，那是14年国际篮联世界杯时候的事。
而到如今，拉杜利察依然坚称自己的胡子胜詹姆斯一筹：“没错，我就是那么说的，因为我比他更高大，所以大胡子其实更适合我，而不是哈登。就算他蓄得比我早，就算他的胡子是现在世界篮坛最著名的，我脑袋比他大，我个子比他高，所以我的胡子更大，也更好看。”
拉杜利察不像詹姆斯，如果帕纳辛赢了什么冠军，他才不会剃掉胡子。他说：“赢不赢无所谓，我留胡子又不是为了那个。我就是喜欢有胡子，当然，我也可能想换个形象什么的。”