Της Eurohoops Team/ info@eurohoops.net
Απίστευτο κι όμως αληθινό. Ένας μήνας και κάτι έχει περάσει από τη βραδιά των αποκαλυπτηρίων ενός εντυπωσιακού αγάλματος έξι μέτρων ύψους και δύο τόνων βάρους περίπου του Κόμπι Μπράιαντ από τους Λος Άντεζες Λέικερς.
Ένα δημιούργημα επιβλητικό, ανάλογο της αξίας του αείμνηστου θρύλου των “λιμνάνθρωπων” που επί μία εικοσαετία τίμησε τη φανέλα τους, οδηγώντας τους μεταξύ άλλων σε 5 πρωταθλήματα. Το πρώτο από τα τρία συνολικά αγάλματα των Λέικερς για τον “Black Mamba”.
Ένα άγαλμα-εικόνα καθώς αποχωρεί μετά τους 81 πόντους που πέτυχε το 2006 εναντίον των Ράπτορς, το δεύτερο ρεκόρ στην ιστορία του ΝΒΑ και δική του προσωπική καλύτερη επίδοση στο σκοράρισμα. Παρόλα αυτά, όσο μεγαλεπήβολο μοιάζει και είναι, όντας τοποθετημένο έξω από το γήπεδο της ομάδας, το Crypto.com Arena, τόσο ξένισαν και τα ορθογραφικά λάθη που έγιναν αντιληπτά από τους ιδιαίτερα παρατηρητικούς.
Τα λάθη βρίσκονται στις επιγραφές δύο ονομάτων στο boxscore της ιστορικής εκείνης βραδιάς. Οι δημιουργοί του δεν πέτυχαν τον Καλντερόν αφού τον έγραψαν “Καλντερσόν” ενώ τον Βον Ουέιφερ τον έχουν γράψει Βομ Ουέιφερ (Vom αντί για Von).
Λάθος διαπιστώθηκε και στη φράση “Coach Decision” με τη λέξη “decision” να γράφεται ως “decicion”, δίπλα στους παίκτες που είχαν DNP στο παιχνίδι εκείνο και δεν πάτησαν το παρκέ. Λάθη που έχουν φέρει αντιδράσεις στην αντίπερα όχθη του ωκεανού.
It seems like Kobe Bryant’s statue has misspelled ‘Jose Calderon,’ ‘Von Wafer,’ and ‘Coach’s Decision.’ 😬
(h/t @drevoigt ) pic.twitter.com/Xg2DFRHltS
— NBACentral (@TheDunkCentral) March 11, 2024
Διαβάστε επίσης:
Κόμπι Μπράιαντ: Αποκαλυπτήρια από τους Λέικερς του υπέροχου πρώτου από τα τρία αγάλματα