NBA’e gelmiş geçmiş en iyi Avrupalı yıldızlardan biri olan Dirk Nowitzki, yıllar boyunca Dallas Mavericks’i şampiyonluk adayı bir takım seviyesinde tutmayı başardı. Birçok muhteşem maç çıkardı ancak şüphesiz ki en unutulmaz maçı 2004’te Rockets’a karşı skor patlaması yaşadığı maçtı.
2 Aralık 2004’te Dallas Mavericks’in konuğu Houston Rockets oldu. Maç tam anlamıyla Nowitzki ile McGrady arasındaki bir düelloya dönüştü. McGrady maçı 48 sayı, 9 ribaunt ve 9 asist ile tamamlasa da takımına galibiyeti getiremedi. Çünkü Dirk Nowitzki 53 sayı, 16 ribaunt ve 4 blokla takımını galibiyete taşıyan isim olmuştu. Bu aynı zamanda Alman yıldızın kariyer sayı rekoru oldu.