by Ken Magiure, Çeviri: Arma Kaynar / info@eurohoops.net
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve tamamının veya bir kısmının izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı 21 Nisan 2020 tarihinde AssociatedPress‘te yayınlanmış ve uyarlanarak çevirilmiştir.
Coronavirüs salgınından önce bile Devin Sweetney, Amerika dışında basketbol oynayarak para kazanmasının garanti olmadığını biliyordu.
32 yaşındaki Amerikalı oyuncu, oynadığı Yunan takımının hala kendisine binlerce dolar borcu olduğunu söylüyor. Salgın sebebiyle tüm dünyada spor organizasyonlarının askıya alınmasıyla birlikte Sweetney, uzun vadedeki geleceği üzerine daha fazla endişelenmeye başladı.
1.98 boyundaki forvet “Artık daha ciddi plan yapmamız gerekiyor, çünkü başınıza ne zaman ne geleceğini bilmiyorsunuz” diyor.
Amerikalı oyuncular yıllardır skor üretme ve top kontrolü becerileri ile Avrupa’da oynayarak hayatlarını kazanıyorlardı. Ancak bu oyuncular Coronavirüs salgınının da etkisiyle Avrupa ekiplerinin daha az Amerikalı oyuncuya şans tanıyacağını ve daha az maaş ödeyeceğini düşünmeye başladılar.
Geride bıraktığımız sezonu İspanya’da geçiren 25 yaşındaki Mehryn Kraker, “Takımların yabancı oyunculara daha az yöneldiğini ya da daha düşük miktarlar ödediğini görmeye başlayacağız. Kulüpler gelir için sponsorlara ve farklı liglere bağlı. Şirketlerin ekonomik olarak zarar görmesiyle beraber ligler de etkilenecektir. Bu dediğim kadın basketbolunda daha büyük etkiler yaratacak” diyerek durumu açıklıyor.
ABD, hem erkek hem de kadın basketbolunda diğer ülkelere en fazla oyuncu gönderen ülke. Avrupa’da bu oyunculara en çok şans veren kıta. 2018-19 sezonunda Almanya Ligi’nde Alman oyuncu sayısı ile Amerikalı oyuncu sayısı birbirine çok yakındı.
Amerikalı oyuncular son yıllarda eskisine kıyasla Avrupa’da daha fazla iş bulmaya başlamıştı. Geride bıraktığımız sezonda Almanya, Yunanistan, İtalya, Fransa ve İspanya’da oynayan oyuncuların 1/3’ünü Amerikalı oyuncular oluşturuyordu. 2011-12 sezonunda bu oran sadece 1/4’tü.
İstatistiklere göre Amerikalı oyuncular, takım arkadaşlarına göre daha fazla süre alıp daha yüksek sayı ortalamaları tutturuyor.
Fransa’da forma giyen 27 yaşındaki Aaryn Ellenberg, “Biz daha fazla sorumluluk alıyoruz” diyor. 15 sayı ortalamasıyla takımının sayı lideri olan Ellenberg, “Avrupa’da oynadığım takımların çoğunda görevin ekibin sayı yükünü çekmekti” diyerek Amerikalı oyuncuların aldığı rollerin benzer olduğunun altını çiziyor.
Liglerin ertelenmesiyle birlikte oyuncuların ülkesine dönmesine ve devamında gelen seyahat kısıtlamalarıyla birlikte ilerleyen günlerde bu isimler eskisine göre çok daha farklı bir basketbol ortamıyla karşı karşıya kalacak. Şubat ayında Bonn Basket ile anlaşan Will Voigt, bazı Avrupa takımlarının normal şartlar altında bile finansal anlamda sıkıntı çektiklerini söylüyor.
Aynı zamanda Angola milli takımının da koçluğunu yapan Voigt, “Avrupa’nın en iyi liglerinde yer alan birçok takım ciddi maddi sıkıntılarla karşı karşıya” diyor.
Aynı durum doğal olarak daha küçük ligler için de geçerli. Bu durum, İzlanda’dan Kıbrıs’a kadar farklı liglerde yer alan yüzlerce Amerikalı oyuncu için ciddi bir problemi ortaya çıkarıyor. Voigt bu durum hakkında “Neresinden bakarsanız bakın, yurtdışında oynayan oyuncular için olumlu konuşmak çok kolay değil” ifadelerini kullanıyor.
EuroLeague’de mücadele eden ve İspanya ile Avrupa’nın en büyük kulüplerinden biri olan Real Madrid, oyuncularının maaşlarında %20’lik bir kesintiye gitti. Buna rağmen EuroLeague başkanı Jordi Bertomeu, organizasyonun sponsorlarını koruyacağına %100 emin olduğunu söylüyor.
Avrupa’da mücadele eden oyuncular için belirsizlik devam ediyor. Avrupa’daki takımlar oyuncularına nadir olarak uzun kontratlar veriyor. Eğer bir oyuncu sakatlanırsa takımlar hemen başka bir oyuncu ile bu isimlerine yerini doldurmayı tercih ediyor. Avrupa’da takımlar oyuncuların konaklama ve vergi gibi giderlerini karşılıyor. Bu yüzden oyuncuların kontratlarında yer alan ücretler genellikle net maaş oluyor.
Tecrübeli oyuncular aylık 10 bin dolar civarında bir gelire sahip oluyor ancak diğer oyuncular bu miktarın yarısı değerinde kontratlara imza atıyorlar. Oyuncuların aldığı maaşlar kamuya net olarak açıklanmıyor. Özellikle kadın basketbolcuların aldığı ücretler büyük değişkenlik gösteriyor. Çek Kadın Ligi’nde kimi oyuncular aylık 800 dolar gibi maaşlar alırken WNBA yıldızları için bu ücret 15 bin dolara kadar çıkıyor. Anadolu Efes’te forma giyen Shane Larkin, yıllık 2 milyon dolar civarı bir para kazanıyor.
Son olarak Çekya’da basketbol oynayan Rashad Whack, “Avrupa’ya gelen ortalama oyuncular gelir sağlayabilecekleri ikinci işler bulmak zorunda kalıyor” diyerek bu durumu açıklıyor.
NBA destekli Afrika Basketbol Ligi’nde forma giyen 29 yaşında Whack, sezon askıya alındıktan sonra Los Angeles’ta yaşamaya devam ediyor. 1.90 boyundaki oyuncu kazandığı maaşın kira ve fatura masraflarını anca karşıladığını “Para kazanmaya devam etmemiz gerekiyor. Bu yüzden daha önceden yaptığım güvenlik işime devam ediyorum” diyerek anlatıyor.
Avrupa’daki kulüpler sezon içerisinde de kadrolarında yer alan oyuncuları sık sık değiştiriyor. Mesela Sweetney, yılbaşı civarlarında Yunan kulübü Panionios ile sözleşme imzaladı. Ufak bir çocuğu olan Sweetney, bu sezon göstereceği performansla önümüzdeki yıl daha yüklü bir kontrat almayı hedefliyordu.
Panionios forması giyen bazı oyuncular kiralarını iki ay geriden ödüyorlar. 2015-16 sezonu öncesinde Denver Nuggets kadrosunda yer alan Sweetney, bir ev almak istiyordu ancak şu anda bu hayalini tıpkı basketbol ligleri gibi askıya almış durumda.
Sweetney bu kararını “Şu anda işim yokken böyle bir masrafa girmek mantıklı görünmedi” diyerek açıklıyor.
Panionios, bu konu hakkında “Daha önce formamızı terleten dört oyuncunun durumu hakkında bir yorum yapmayacağız” açıklamasını yaptı.
Annesi ve kız kardeşinin Coronavirüsü taşıdığı tespit edilen Panionios oyuncusu Tyreek Duren, bu gelişme üzerine Philadelphia’ya geri dönüştü. 28 yaşındaki Duren, benzeri semptomlar gösterdi ancak yavaş yavaş iyileşme semptomları gösteriyorlar. Parasıyla iyi yatırımlar yaptığını söyleyen Duren, yine de kısa süre içerisinde parkelere dönmek istediğini söylüyor.
Duren, bu konu hakkında “Ailemle daha fazla vakit geçirme şansı buldum ancak şu anda hiçbirimiz çalışmıyoruz. Hayat durmuş vaziyette” ifadelerini kullandı.
Basketbol gündemindeki en son gelişmeleri kaçırmamak için tıklayın!