by Vladimir Stankovic, Çeviri: Arma Kaynar / info@eurohoops.net
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve tamamının veya bir kısmının izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı 2 Haziran 2020 tarihinde EuroLeague’de yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.
Modern basketbolda Fragiskos Alvertis gibi oyunculara rastlamak kolay değil. Alvertis, bütün kariyerini tek bir takımın formasıyla oynadı. Panathinaikos kariyeri toplam 19 yıl süren Alvertis, hala menajerlik yaparak takımın bünyesinde bulunuyor.
11 Haziran 1974 tarihinde dünyaya gelen Alvertis, Avrupa basketbolu tarihinin en çok başarı kazanan oyuncularından bir tanesi. Panathinaikos ile toplam 25 şampiyonluk kazanan Alvertis, tam 5 kez EuroLeague şampiyonluğu yaşadı. Tarih boyunca sadece Dino Meneghin, Alvertis’ten daha fazla şampiyonluk kazanırken 5 şampiyonluğu olan diğer iki isim ise Luyk ve Aldo Ossola… 1988 yılında Final Fourun başlamasıyla birlikte başka hiçbir oyuncu Alvertis kadar EuroLeague şampiyonluğu kazanamadı. 1994 yılından 2009 senesine kadar 8 kez Final Eight oynayan ve 5 kez kupayı havaya kaldıran Alvertis, yaşayan bir efsane. Alvertis’in kazandığı kupalar arasında Yunanistan Ligi’ni tam 11 kez kazanırken 8 kez de Yunanistan Kupasını havaya kaldırdı.
Gümüş Madalyayla Başlayan Kariyer
Sadece sıkı basketbol takipçileri Fragiskos Alvertis isminin 1991 yılında basketbolcu gözlemlerini not defterinde yazılı olduğunu biliyordu. O sene Yunanistan’da oynanan Avrupa Şampiyonasında Alvertis, Yunanistan milli takımınnı formasını terletiyordu. Turnuvanın final maçında İtalya, Yunanistan’ı 106-91 yenerek şampiyonluğa ulaşan taraf oluyordu. Andrea Meneghin, final müsabakasını 18 sayıyla bitirerek maçın İtalya’nın en skorer oyuncusu olmuştu. Ancak Yunanistan’ın mutlu olması için birçok sebep vardı. Sadece gümüş madalya almakla kalmamışlar Maslarinos, Liadelis, Nikolaidis ve Alvertis gibi oyuncular performanslarıyla adeta parlamıştı. Turnuva boyunca 13.1 sayı ortalamasıyla oynayan Alvertis, çok büyük gelecek vaat ediyordu. Uuzun boyuyla çok iyi bir ribaundçu olan Alvertis’in dikkatleri üzerine çekmesinin en büyük sebebi ise şut yetenekleriydi. Takımının ihtiyaçları nedeniyle Alvertis, genellikle çembere yakın oynuyordu fakat fırsat bulduğu her an basketbol sahasındaki en sevdiği nokta olan köşeden şutlarını gönderiyordu. Şut tekniği sebebiyle Alvertis’i savunmak fazlasıyla zordu. 2.06 boyundaki Alvertis, bir uzun forvetten çok kısa forvetin oyun karakterine sahipti. Çok yönlü yetenekleri, oyununda sahip olduğu en büyük avantajdı.
Alvertis, henüz 17 yaşındayken Panathinaikos‘un A takımında forma giymeye başlamıştı. Pana, 1990’lı yıllara ezeli rakibi Olympiacos‘un yanı sıra Aris ve PAOK’un gölgesine başlamıştı. Zamanla çok iyi transferler yapan Panathiniakos, Nikos Galis, Alexandar Volkov, Stojko Vrankovic gibi isimlerle işleri yoluna koymaya başlamıştı. 1994 yılında EuroLeague’te Final Four’a kalan Panathinaikos, yarı final mücadelesinde Olympiacos‘a 77-72 kaybederek eleniyordu. Alvertis ise Final Four’u sadece 2 sayı ile bitirmişti. Panathinaikos’un Barcelona’yı 100-83 mağlup ettiği üçüncülük maçında Volkov 29, Vrankovic 14, Alvertis ise 9 sayı ile oynamıştı. Bir sonraki sezon Zaragoza’da oynanan Final Four’da tarih bir kez daha tekerrür etti ve Panathinaikos, bir kez daha yarı finalde Olympiacos‘a elendi. Alvertis, bu maçta da sadece 3 syı üretebilmişti. Ancak üçüncülük maçında Limoges karşısında 29 sayı ile oynayan Alvertis, Avrupa kupalarındaki kariyer rekorunu da bu maçta kırmıştı.
Avrupa ve Uluslararası Şampiyonluklar
Alvertis ve Panathinaikos, üçüncü denemede zafere ulaşmayı başardı. 1996 yılında Paris’te oynanan Final Four’da Panathinaikos, yarı finalde CSKA Moskova’yı 81-77’lik skor ile mağlup ederek adını finale yazdırdı. Yarı final maçında Dominique Wilkins 35 sayı ile muhteşem bir performans sergilerken Alvertis de 13 sayı ile oynadı. Panathinaikos’un finaldeki rakibi ise Barcelona’ydı. Dramatik bir şekilde karşılaşmayı 67-66’lık skorla kazanan Panathinaikos, şampiyonluğa ulaşıyordu. Maçı 8’de 6 şut atarak tamamlayan Alvertis, 23 dakikada 17 sayı – 3 ribaund ile mücadele etmişti. Henüz 21 yaşında Avrupa şampiyonu olan Alvertis’in takım arkadaşı Galis ve Panagiotis Giannakis emekliye ayrıldı. Yunan basketbolunun yeni bir yıldıza ihtiyacı vardı, Alvertis de tam olarak doğru anda sahneye çıkmıştı.
1996 yılının Eylül ayında Panathinaikos, Kıtalararası Kulüp Şampiyonluğunu kazanarak muhteşem bir yıla nokta koyuyordu. Final maçında Arjantin’in Olimpia BBC takımı ile karşılaşan Panathinaikos, deplasmanda oynadığı ilk maçı 89-83’lük skorla kaybetmişti. Alvertis, attığı 21 sayı ile Panathinaikos’un en etkili oyuncusu olmuştu. Daha sonra Atina’da oynanan serinin ikinci maçını 83-78’lik skor ile kazanan Panathinaikos’ta Alvertis 30 sayı atarak maçın yıldızı oluyordu. Serinin son maçında Panathinaikos, rakibini 101-76’lık skor ile yenerek şampiyonluğa ulaşırken Alvertis de 8 sayı ile mücadele etmişti.
Obradovic Dönemi
Alvertis, bir kez daha Final Four oynamak için takımın başına Zeljko Obradovic geçene kadar beklemek zorunda kaldı. 2000 yılında oynanan Final Four’da yarı finalde Efes Pilsen’i 81-71 eleyen Panathinaikos’ta Alvetis 11 sayı üretmişti. Final mücadelesinde ilerleyen yıllarda 21. yüzyılın en büyük rekabetlerinden birisi haline gelen Panathinaikos – Maccabi Tel Aviv eşleşmesi vardı. Karşılaşmayı 82-74 kazanan Yunan temsilcisinde Alvertis, sadece 4 sayı – 3 ribaund üretmesine yaptığı muhteşem savunma sebebiyle tam 35 dakika sahada kalmıştı.
Bir sonraki sezon bir kez daha Final Four’a kalan Panathinaikos, yarı finalde Efes Pilsen’i bir kez daha eleyerek adını finale yazdırsa da bu sefer Maccabi‘ye 81-67’lik skor ile mağlup oluyordu. Bir sonraki sezon Panathinaikos, bir kez daha Final Four’a kaldı. Bologna’da oynanan Final Four’un yarı finalinde Bologna’yı yenen Yunan temsilcisi, yarı finalde Maccabi’yi 83-75 yenerken Alvertis sadece 1 şut kaçırdığı maçı 11 sayı ile tamamlıyordu. Ancak final maçında Panathinaikos, Kinder Bologna karşısında 89-83’lük şok bir mağlubiyet alırken İbrahim Kutluay (22), Bodiroga (21) and Alvertis (11) ayakta kalan isimler olmuştu.
2005 yılında Moskova’da düzenlenen Final Four’da Panathinaikos, Maccabi’ye yarı finalde 91-82 mağlup olduktan sonra üçüncülük maçında CSKA Moskova’yı 94-91 yenmeyi başarmıştı. Yunan temsilcisi, tekrar Avrupa’nın zirvesine çıkmak için 2007 yılına kadar beklemek zorunda kalmıştı. Atina’da düzenlenen Final Four’un yarı finalinde Tau Ceramica’yı 67-53 yenerek adını finale yazdıran Panathinaikos, finalde CSKA Moskova’yı nefes kesen bir maçın ardından 93-91 yenerek bir kez daha şampiyonluğa ulaşıyordu. Alvertis, kariyerinin 4. EuroLeague şampiyonluğunu kazanıyordu. Alvertis’in kariyerinin beşinci EuroLeague şampiyonluğu ise 2 yıl sonra Berlin’de geldi. Alvertis, 2009 sezonunun başında süre aldıktan sonra yılın son döneminde fazla forma giymemişti ve neredeyse emekli olmuş sayılırdı. Final Four’da hiç oynamamasına rağmen Alvertis kariyerinin 5. EuroLeague, toplamda ise 25. kupasını kaldırmış oldu ve basketbolun en büyük oyuncularından birisi olarak emekli oldu.
Obradovic, her zaman Alvertis’e çok güveniyordu çünkü o çok istikrarlı bir oyuncuydu. Neredeyse hiçbir zaman kötü bir maç oynamazdı. Ön plana çıkan bir performansa sahip olmadığında bile Panathinaikos’a kağıt üstünde görülmeyen katkılar yapmaya devam ederdi. Sayı üretemediği maçlarda ribaundlara odaklanır ya da rakibin en iyi hücumcusunu savunurdu. Her zaman sahaya karakterini yansıtan Alvertis, koçun adeta koçun sahadaki gölgesiydi. Obradovic, Alvertis hakkında defalarca “Sahip olduğum en iyi kaptan” sözlerini dile getirmişti.
Alvertis, kulüp takımıyla birçok başarı yakalasa da Yunanistan milli takımıyla hiç şampiyonluk yaşayamadı. Yunanistan formasını tam 155 kez giyen oyuncu, 1995 ve 1997 yıllarında Avrupa Şampiyonalarında boy gösterdi. 1999 Avrupa Şampiyonasının elemelerinde maç başına 18.1 sayı üreten Alvertis, sakatlığı sebebiyle turnuvada yer alamadı. 2001 ve 2003 yıllarında tekrar Avrupa Şampiyonasında mücadele eden Alvertis, 1998 yılında Yunanistan’da düzenlenen Dünya Şampiyonasında da mücadele etti. Alvertis’in katıldığı son büyük turnuva 2004 Atina Olimpiyatlarıydı. Efsane oyuncu, 30 yaşındayken milli takımdan emekliliğini açıkladı.
Yunanistan milli takımıyla şampiyonluk sevinci yaşayamamış olsa da Fragiskos Alvertis, her zaman Yunanistan ve Avrupa basketbolunun tarihinde çok önemli bir yere sahip olacak.
Basketbol gündemindeki en son gelişmeleri kaçırmamak için tıklayın!