By Mike Vurkonov – Çeviri: Buğra Uzar / buzar@eurohoops.net
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve tamamının veya bir kısmının izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı The Athletic’te yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.
1962 yılında Terry Dischinger hala bir sonraki Olimpiyatlarda oynama umutları taşıyordu. İki yıl önce ABD Milli Takımı için altın madalya kazanmıştı ve bunu tekrar başarmak için uygunluğunu koruyordu.
O zamanlar Olimpiyatlarda sadece amatör oyuncular forma giyiyordu. Bu yüzden Dischinger da Oklahoma’daki bir Amatör Atletik Birlik takımı olan Phillips 66ers ile bir sözleşme imzalamıştı. Purdue Üniversitesinin yıldızıydı. Kolej Basketbolunun Şöhretler Müzesine girmişti ve Jerry West’le Oscar Robertson’a sahip olan Olimpiyat takımının en genç üyesiydi. Dolayısıyla NBA hayali mevcuttu.
Ama 66ers’ın bulunduğu Alabama’ya geldiğinde gördüğü şeyden hoşnut kalmadı. Dischinger hala basketbol oynamak istiyordu ve sonunda profesyonel olmak zorunda kalabileceğinin farkına varmıştı. Chicago Zephyrs onun tek şansıydı. 1962 NBA draftının ikinci turunun ilk sırasından onu seçmişlerdi ve haklarına sahiplerdi.
Dischinger, ligin yeni ekiplerinden Zephyrs’e katılmayı kabul etti ama şartları vardı. Eğer Purdue’daki kimya mühendisliği diplomasını almasına izin verirlerse onlarla imzalayacaktı. Zephyrs bunu kabul etti.
1962-63 sezonunda Dischinger part-time oyuncuydu. Basketbol ve dersler arasında zamanını müthiş dengeliyordu. Onun hikayesi tekrar gündeme geldi çünkü 59 yıl boyunca NBA’de ilk kez yeni bir part time oyuncu ortaya çıktı. Kyrie Irving, New York şehrinin aşı kısıtlamaları nedeniyle sezon başından beri forma giyemiyordu çünkü aşı yaptırmamıştı. Brooklyn Nets, tartışmalı bir karar alarak iç saha maçlarında forma giyemeyen oyuncusunun takıma geri katılmasına ancak geçtiğimiz hafta izin verdi.
Irving’in yapacağı etki ve alacağı süre hala bir soru işareti. Dischinger ise Zephyrs adına tartışmasız şekilde parlak bir noktaydı. Takımın en iyi iki oyuncusundan birisiydi.
O sezon Zephyrs’in çaylağı olan ve sonra efsanevi bir koç olarak görev alan Don Nelson, The Athletic’e yaptığı açıklamada; O bir yıldızdı. O zamanlar modern bir oyuncu gibiydi. Tüm yeteneklere sahipti. Dışarıdan şut atmak, pozisyonlar yaratmak” demişti.
Zephyrs, dışarıdan oynayabilen 2 metrelik forveti Dischinger’dan mutluydu. Organizasyon henüz ikinci senesindeydi, kadro genişleme draftından gelen ve kendi draft haklarıyla seçilen oyunculardan oluşmaktaydı. Daha sonra Şöhretler Müzesine dahil olacak Walt Bellamy kadrodaydı ama başka da kimse yoktu. Nelson da sadece bir çaylaktı ve Celtics‘in beş şampiyonluğunda yapacağı katkıdan çok uzaktaydı.