by Hunter Patterson / Çeviri: Bilal Baran Yardımcı / info@eurohoops.net
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve tamamının veya bir kısmının izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı 6 Şubat 2023 tarihinde The Athletic‘te yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.
LeBron James’in kariyerini belli bir konsepte oturtmak için birçok yaratıcı yol izlenebilir. Son olarak Kareem Abdul-Jabbar’ın sayı rekorunu geriden bırakan James’in bu yazıda kariyerinin en görkemli 10 anını listeleyeceğim. Listedeki maçların illa en iyi veya en yüksek sayı attığı maçlar olma şartı yok.
Her zamanki gibi bu liste subjektif bir liste olacak, bu yüzden katılmayacağınız yerler olabileceği konusunda önceden anlaşalım.
10. Yaşlılık mı? LeBron James’in bundan haberi yok.
5 Mart 2022 – Lakers 124, Warriors 116
İstatistikleri: 56 sayı, 10 ribaund, 3 asist, 1 blok, 19/31 FG, 6/11 üçlük, 12/13 serbest atış
Geçtiğimiz yıl James ve Los Angeles Lakers playoffları kaçırsa da dört kez MVP olmuş James, sezonu şampiyon tamamlayacak takıma karşı tarihi bir gece geçirmeyi başarmıştı. Muhteşem performansını taçlandıran 16 sayılık son çeyrek performansı, Stephen Curry’nin 30 sayısını da gölgeledi. James’in son çeyrekteki performansı, Warriors‘a karşı oynadığı 37 normal sezon maçı arasında tek çeyrekte attığı en yüksek sayıyı egale etmişti.
James, maçın ardından “Bu akşam soyunma odasına giderken takım arkadaşlarım bana ’56 sayı atmak nasıl hissettiriyor?’ diye sordu. ‘Şu anda 56 sayı umrumda değil, sadece kazandığımız için mutluyum’ dedim. Gerçekten de düşündüğüm ilk şey buydu.” demişti.
Bu maçın oynandığı gün James 37 yaşındaydı. 30 Aralık’ta 38 yaşına girdiğinden beri James, 40 sayı veya daha fazla attığı dört maç daha oynadı.
9. Geri dönüş
2 Aralık 2010 – Heat 118, Cavaliers 90
İstatistikleri: 38 sayı, 8 asist, 5 ribaund, 15/25 FG, 2/7 üçlük, 6/9 serbes atış (sadece üç çeyrek oynadı)
Quicken Loans Arena’da oluşan atmosferi çok net bir şekilde hatırlıyorum, televizyonda hissederken bile hissedebilmiştim. Bu liste için 38 sayılık bir performans az gözükse de James, ilk üç çeyrek boyunca gösterdiği performansla takımını rahat bir galibiyete taşıdığı için son çeyrekte oyuna girmemişti bile.
James devre aralarında ne yapıyorsa işe yarıyor. Bu yazıda James ve çok sevdiği üçüncü çeyrekler arasındaki ilişkiyi fark edeceksiniz. Bu maçta da üçüncü çeyrekte 24 sayı atmış ve o zamanlar Cleveland’da ondan nefret eden insanları susturmuştu.
James’in kariyerinde en yüksek sayı bulduğu yedi çeyrek performansından ikisi memleketi Cleveland deplasmanlarında gelmişti.
8. Çok uzaklardan
20 Şubat 2009 – Cavaliers 111, Bucks 103
İstatistikleri: 55 sayı, 9 asist, 5 ribaund, 16/29 FG, 8/11 üçlük, 15/22 serbest atış
Arada bir bu maçtan highlightlar sosyal medyaya düşmeye devam ediyor. James o maçta erkenden ısınmış ve üçlükleri yağdırmıştı.
Belirtmek gerekirse bu istatistikleri yapan oyuncu 24 yaşındaydı.
İlk yarı bittiğinde James’in maçı bırakmayacağı belliydi. Üçüncü çeyrekte alev aldı, 24 sayı attı, üst üste dört üçlük buldu ve sadece o çeyrekte beş üçlük isabeti yakaladı. James o sezon yayın gerisinden %31.9 ile atmıştı, bu yüzden bu maça dikkat çekmek gerekiyor.
7. Dostane bir mücadele
4 Şubat 2009 – Cavaliers 107, Knicks 102
İstatistikleri: 52 sayı, 11 asist, 9 ribaund, 2 blok, 17/33 FG, 2/7 üçlük, 16/19 serbest atış
NBA yıldızlarının içinden Madison Square Garden’da en iyi versiyonları çıkıyor. James de Garden’a olan sevgisinden çokça kez bahsetti.
Cavaliers orada maça çıkmadan dört gün önce Kobe Bryant, 61 sayı atarak Madison Square Garden’da atılmış en yüksek sayı rekorunu kırmıştı. James, Bryant’ın 61 sayısını geçemese de 52 sayılık bir triple-double ile maçı bitirdi; ardından NBA bir ribaundu sildi. James’in maç esnasında anın tadını çıkardığı çok belliydi.
Madison Square Garden’da 50 sayı atan 10 rakip oyuncu arasında James, bunun yanında 10 asist yapan tek isim ve bunu iki kez başardı. Sonunda Wilt Chamberlain’in adının geçmediği bir rekor…