by Ethan Sherwood Strauss / Çeviri: Bahadır Akgün
Bu yazı, ESPN The Magazine’in 8 Mayıs’taki NBA Playoffs Issue isimli sayısında basılmış, 2 Mayıs 2017’de ESPN Doubletruck’ta dijtal internet üzerinden yayınlanmıştır.
Tarih 15 Mart, Stephen Curry, laboratuarında hummalı bir çalışma içinde; Golden State’in antrenman tesisinin köşesindeki potaya şut atıyor. Steph’in potası, tesis ile aynı bloktaki bir tavan arasında yaşadığı 2012’den bu yana aynı. Curry, eğer şutları istediği gibi olmazsa devre arasında ayakkabılarını değiştirebilir fakat potasını asla değiştirmiyor.
Pota, pembemsi bej Oakland Marriott merkezinde beşinci katta, şehre eklenmiş, gösterişsiz bir kongre merkezinin hizasında bulunuyor. Bej kutunun üzerinde, basın ve ziyaretçilerin, fark etmek için potaya fazla konsantre olmuş bir adamın çabalarını izledikleri bir daire bulunuyor. O oynarken patlayan havai fişeklerin aslında ne kadar küçük detaylarda saklı olduğunu burada görüyorsunuz.
Şut rutinini yapıp durmasının bir sebebi var, son sekiz maçında %25,8 üçlük isabeti kaydetti. Kim olursanız olsun, bu iyi değil. Geçtiğimiz sezon %45,4 ile üçlük atan Steph Curry iseniz, bu korkunç. SportVU verilerine göre Steph, son 35 boş üçlük atışında 28 kez isabet sağlayamadı. Arayış içinde.
Şarkı da söylüyor.