By Rodger Sherman / Çeviri: Anıl Can Sedef
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı ilk olarak 1 Mayıs 2018 tarihinde The Ringer’da yayınlanmış ve uyarlanarak çevrilmiştir.
Carmelo Anthony, Oklahoma City Thunder‘daki ilk sezonunun sonunu getiren ilk tur playoff serisinde kötü bir performans gösterdi. Ama yıldız oyuncunun 15 yıllık kariyerinin çoğunda peşini bırakmayan tartışmaları düşünürsek durumu daha net açıklamak gerekiyor.
Anthony, kariyeri boyunca takımları daha iyi organize olan ekiplerin aşağısında kaldığı için kötü diye yaftalanan bir oyuncu oldu. Başka süperstarların liderliğindeki bu takımların üstünlüklerinin birçok sebebi vardı.
15 sezonluk kariyerinde sadece üç playoff serisi zaferi bulunan Anthony normal sezon sonrası pek bir şey kazanmış bir oyuncu değil. Carmelo’nun bahar aylarındaki çaresizliği dillere öyle bir dillere pelesenk oldu ki ünlü rap’çi Frank Ocean’ın şarkılarındaki tek spor göndermesi Melo’nun yüzüğe olan açlığıyla ilgili.
Ama Carmelo’nun 2000’lerden sonra yalnızca bir kez başarılı bir dönem geçiren iki ekibin yükselişinde de direkt etkili olduğunu unutmamak gerekiyor. Nuggets, 2003’te Melo gelene kadar 8 sezondur playoff yapmıyordu. Sonrasında yedi yıl üst üste playoff’a gittiler.
Knicks, Patrick Ewing dönemi bittiğinden bu yana neredeyse her sezon felaketti. Anthony takasını yaptıktan sonra 2001’den bu yana %50 galibiyet barajının üstünde kalabildikleri üç sezonu geçirebildiler.
Yani Melo aslında yediğiniz en iyi yemeğin karşısında “sandviç” ne kadar kötü bir yemekse o kadar kötü oldu denebilir. Temel olarak o sandviçte onu kıyasladığınız mutfakla yarışabilecek malzemeler ya da derinlik yok. Ama kaliteli sandviçleri de sırf bu yüzden kötülemek mantıksız.
Oklahoma City’nin Jazz karşısındaki ilk tur serisindeki Anthony’nin “kötülüğü” ise başka türlü. Yemekli örneklerden devam edecek olursak, Melo’nun performansı bir fast-food yemeğinden çıkıp tamamen tadınızı çıkaran bir kıl tanesi kadar kötüydü. Öyle ki OKC o kenardayken Jazz‘e toplam 32 sayı fark attı.
Bu fark en çok beşinci maçta, takım Anthony kenardayken 25 sayılık muhteşem bir geri dönüş yaparken gözüktü. Ama Melo sahadayken Oklahoma City’nin de bir şansı kalmıyordu.
Savunmada takıma yük oluyor, çabuk skorerler karşısında kaldığında işlevsiz hale geliyordu. Hücumdaki gücüyle tanınan bir oyuncu olmasına karşın korkunç şut attı. NBA.com’un “boş” ya da “bomboş” diye tanımladığı üçlüklerde 6/26 isabet bulabildi. Şöyle diyebiliriz: Bu Melo sokakta oynadığınız maçta takımınızda olsa oynatmazdınız.
Ve ne yazık ki Anthony’yle Thunder‘ın yollarının ayrılması imkansız gözüküyor. Kontratında 28 milyon dolarlık oldukça cömert bir oyuncu opsiyonlu bir yıl daha bulunuyor.
Carmelo’ya göre performansı değil oyunu, 2017/18 sezonundaki en büyük problemdi. Medyanın kenardan gelmesi gerektiğini iddia eden yorumlarına gülüp geçerek yılı da geçirdi.
Thunder‘daki ilk yılının ardından sezon sonu toplantısında gelecek sezon kenardan gelerek kendinden ödün veremeyeceğini, zaten oyunundan takım için çok ödün verdiğini söyledi.