by Jeff McDonald / Çeviri: M. Bahadır Akgün
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı ilk olarak 8 Ocak 2018 tarihinde ExpressNews’de yayınlanmış
Birkaç yılda bir çağrılmıştı Stephane Lauvergne.
Bir iş fırsatı kaçsa diğeri çıkageldi. Her defasında Lauvergne, ailesini ülkesi Fransa’da yeni bir yere taşıdı ve hep faturaların ödenmesi, ışıkların sönmemesi için yeni ekmek parası peşinde koştu.
Spurs pivotu Joffrey Lauvergne, göçebe çocukluğunu hatırlayınca omuz silkiyor. Daha 10 yaşına gelmeden dört ayrı şehirde yaşamış Joffrey. Gezgin bir Fransız basketbol oyuncusunun oğlunun hayatıydı bu. Lauvergne’lerin bildiği tek hayat şekli.
“Çocukken bunun normal olmadığını fark etmiyorsunuz,” diyor Lauvergne. “Ailenizin size sunduğu hayatı yaşıyorsunuz yalnızca.”
Bir yere kök salmak yerine Stephane Lauvergne, oğluna bir hayal sundu.
Joffrey kendini bildi bileli o da baba mesleğini yapmak istiyordu. 26 yaşındaki Lauvergne, önceki yaz Spurs ile mütevazı, 3.2 milyon dolar değerinde iki yıllık bir kontrat imzaladı.
Bu sözleşme NBA’de sismik bir şok etkisi yaratmadı. Spurs, dört sezonda dördüncü takımı oldu Lauvergne’ün. San Antonio’ya vardığında babası kadar gezgin biri olmaya başlamıştı.
Bir şekilde yine de Lauvergne böyle bir kariyere sahip olduğu için şanslı.