by Alex Kennedy / Çeviri: Yılmazcem Özardıç
Bu yazı ilk olarak 11 Temmuz 2018 tarihinde HoopsHype’ta yayınlanmıştır.
Bir NBA oyuncusu serbest piyasaya girdiğinde hem heyecanı, hem de sinir katsayısı artar.
Süreç iyi ilerleyip oyuncu güzel bir kontrata imza atarsa oyuncu, ailesinin ileriki jenerasyonlarının bile geleceğini temin altına alabildiği için mutludur. Sonuçta o para hayat değiştirecek kadar yüksek bir miktar olur. Hatta bu yüzden çoğu oyuncu yeni kontratından sonra ailesi ile kutlama yapar.
Bazen ise bazı oyuncular için serbest piyasa umdukları gibi gitmez. Tabii ki her oyuncu olabildiğince hızlı şekilde en iyi tercihi yapmaya çalışıyor ancak işler farklı yöne gidebiliyor. Bundan dolayı Temmuz ayı kimileri için ideal, kimileri için kabus dolu anılar getirebiliyor.
Burada yer alacak birçok oyuncu ikinci kısma giriyor. Oyuncuların umduklarını bulamamasında menajerlerinin hatalarından takımın yöneticilerine kadar birçok faktör var. Kendi yanlışları da bunun içinde tabii ki.
Eurohoops Çeviri, çeşitli nedenlerle serbest piyasada kötü günler geçiren oyuncuların hikayesini karşınıza getiriyor.